Guestbook entry

Елена

Уважаемый И.Поддубный!
МОУ СОШ №7 г.Мичуринска обращается к вам с такой просьбой:помочь отыскать родственников вашего земляка, погибшего в концлагере Берген-Бельзен.В апреле 2010 года наша делегация участвовала вместе с учащимися реальной школы г.Мунстер(Германия) в увековечивании памяти советских солдат на братском кладбище Хёрстен,где заложила 52 таблички с именами погибших солдат.Среди них Трофименко Иван 15.02.1920 – 01.10.1941 Харьковская область г. Волки ул.Первомайский д.28 .Данные о месте проживания взяты из материалов Мемориала, там они в виде лазаретных списков, где умер ваш земляк.
Очень просим вас найти сведения о нем и его родных и внести изменения в книгу Памяти погибших, т.к., скорее всего, он до сих пор числится пропавшим без вести. Мы готовы сотрудничать с родственниками солдата. С уважением, Рыбальченко Е.И.
Есть и еще одна просьба, может быть, вы сможете помочь нам и отправить следующие имена на ветки для книги Памяти Украины солдат из других областей вашей страны.Это:Краутченко Николай
18.12.1920-07.10.1941 родственники:Краутченко ГордейКиевская область Какхатвецкий раон
С. Новосо(ё)лка
Каплун Анистрат 26.12.1922-04.10.1941 родственники Каплун Андрей Киевская область Черкасский район С. Белозерье
Тараканов Григорий 02.07.1909 – 05.10.1941 Ворошиловская обл. Боково- Антрацит район
Жеголович Виктор 1919- 01.10.1941 Тернопольская обл. Трембовский район Теребовлянский с/с с.Ивановка

Еще раз простите за мою неопытность в поисковом движении, но сами справиться не смогли.
P.S.Если Вас заинтересуют данные на всех солдат, кому уже заложены таблички на кладбище Хёрстен в Берген-Бельзен в течение 2007-2010 г.( их 731), именно столько времени существует проект для школ Германии , то я могу вам их выслать.