Уважаемая Ольга Храмова! /Полтавская обл./
Сел с названием Песчаное в том районе было два. Одно — в составе Октябрьского Второго сельсовета Волчанского района, а другое было центром Песчанского сельсовета Старосалтовского района (на 1939 г.), позже входило в состав Молодовского сельсовета Старосалтовского района (на 1960 г.), а после упразднения Старосалтовского района перешло в Чугуевский район. Расстояние между ними более 80 км.
Ваш дед погиб в боях за село Песчаное Чугуевского района.
Разобраться помогают карты и документы.
Боевой приказ штаба 124-й сд от 14.05.1942 г.: «622-му сп с рубежа восточный берег р. Бабка…атаковать противника…занять рощу в 1,5 км юго-западнее с. Песчаное…» https://pamyat-naroda.ru/documents/view/?id=452299928&backurl=q%5C124%20%D1%81%D0%B4%2013.05.1942::author%5C124%20%D1%81%D0%B4::begin_date%5C10.05.1942::end_date%5C14.05.1942::use_main_string%5Cfalse::group%5Call::types%5Copersvodki:rasporyajeniya:otcheti:peregovori:jbd:direktivi:prikazi:posnatovleniya:dokladi:raporti:doneseniya:svedeniya:plani:plani_operaciy:karti:shemi:spravki:drugie&static_hash=63c9f2f59d2c6035b9c70687b0cb81a9v4
Оперативная сводка штаба 124 сд https://pamyat-naroda.ru/documents/view/?id=451574400&backurl=q%5C124%20%D1%81%D0%B4%2013.05.1942::author%5C124%20%D1%81%D0%B4::begin_date%5C13.05.1942::end_date%5C14.05.1942::use_main_string%5Cfalse::group%5Call::types%5Copersvodki:rasporyajeniya:otcheti:peregovori:jbd:direktivi:prikazi:posnatovleniya:dokladi:raporti:doneseniya:svedeniya:plani:plani_operaciy:karti:shemi:spravki:drugie&static_hash=8d84186ad03a589538dcae3cdeba5c9dv4.
Оперативная сводка штаба 124 сд https://pamyat-naroda.ru/documents/view/?id=451574401&backurl=q%5C124%20%D1%81%D0%B4%2013.05.1942::author%5C124%20%D1%81%D0%B4::begin_date%5C13.05.1942::end_date%5C14.05.1942::use_main_string%5Cfalse::group%5Call::types%5Copersvodki:rasporyajeniya:otcheti:peregovori:jbd:direktivi:prikazi:posnatovleniya:dokladi:raporti:doneseniya:svedeniya:plani:plani_operaciy:karti:shemi:spravki:drugie&static_hash=8d84186ad03a589538dcae3cdeba5c9dv4.
В селе Песчаное Чугуевского района есть братская могила http://graves.naidy.org.ua/card/ccc220000000726. Вероятно, там и похоронен Ваш дед в числе неизвестных, так как в списках воинов, похороненных в Чугуевском районе, его имени нет. Конечно, он мог быть перезахоронен и в братскую могилу одного из соседних сел, например, Большая Бабка или Молодовая. Но если говорить об увековечивании имени Хиникадзе Ивана Антоновича на плитах памятника, то логичнее внести его в Песчаном http://memorial.kharkov.ua/Peschanoe2. Если Вы решите это сделать, то обратитесь в Чугуевскую территориальную общину, к которой теперь относится это село http://chuguev-rada.gov.ua/info/page/1339.