Уважаемый Владимир! /г. Нефтеюганск/
Александр совершенно верно направил Ваши поиски в Орловскую область. Добавлю, что п\п № 45919 относится к 336-му стрелковому полку 5-й стрелковой дивизии http://www.soldat.ru/pp_v_ch.html. В августе 1943 г. дивизия вела бои в Орловской области. Если интересно почитать о боях в те дни, посмотрите ссылки:
1. https://pamyat-naroda.ru/documents/view/?id=150701687&backurl=q%5C5%20%D1%81%D0%B4::author%5C5%20%D1%81%D0%B4::begin_date%5C10.08.1943::end_date%5C20.08.1943::use_main_string%5Cfalse::group%5Call::types%5Cjbd&date_from=10.08.1943&date_to=20.08.1943
2. https://pamyat-naroda.ru/documents/view/?id=110587739&backurl=q%5C5%20%D1%81%D0%B4::author%5C5%20%D1%81%D0%B4::begin_date%5C10.08.1943::end_date%5C20.08.1943::use_main_string%5Cfalse::group%5Call::types%5Copersvodki:rasporyajeniya:otcheti:peregovori:jbd:direktivi:prikazi:posnatovleniya:dokladi:raporti:doneseniya:svedeniya:plani:plani_operaciy:karti:shemi:spravki:drugie::page%5C2
3. https://pamyat-naroda.ru/documents/view/?id=135138795&backurl=q%5C5%20%D1%81%D0%B4::author%5C5%20%D1%81%D0%B4::begin_date%5C10.08.1943::end_date%5C20.08.1943::use_main_string%5Cfalse::group%5Call::types%5Copersvodki:rasporyajeniya:otcheti:peregovori:jbd:direktivi:prikazi:posnatovleniya:dokladi:raporti:doneseniya:svedeniya:plani:plani_operaciy:karti:shemi:spravki:drugie
Вот, например, братская могила, в которой похоронены однополчане Вашего деда Вдовина Михаила Васильевича, погибшие в те же дни https://obd-memorial.ru/memorial/info.htm?id=89521049.