Уважаемая Елена! /г. Калининград/
Начнем по порядку:
1. Книга Памяти Липецкой области https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=408891972.
2. Донесение о безвозвратных потерях 31-й стрелковой дивизии https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=6564968. Обратите внимание на написание фамилии.
3. В реестре братских и индивидуальных могил на территории Харьковской области село Беспаловка Змиевского района не значится.
4. В печатном издании «Книга Памяти Украины. Харьковская область», том 18, страница 474, есть запись: «Корабельников Василий Иванович, 1903. Рядовой. Похоронен: село Дудковка Змиевского района Харьковской области».
В учетной карточке захоронения в Дудковке указано, что в этой братской могиле похоронены бойцы 31-й стрелковой дивизии, однако половина имен неизвестна https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=84088276. Имя Вашего деда в списке есть, но опять обратите внимание на написание фамилии https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=84088460. На мемориальных плитах, установленных в селе, Корабельников В. И. должен быть. Фотографии не очень удачные, но мне кажется, что он есть на фото № 4 – последняя фамилия в третьей колонке http://memorial.kharkov.ua/Dudkovka Есть еще один ресурс, где можно посмотреть фото, но там они еще хуже и та плита, которую хотелось рассмотреть, с отбитым уголком https://goo.gl/cgMaLa.