Уважаемая Ольга! /г. Орел/
В списках воинов 341-й стрелковой дивизии указано, что Ваш дед погиб в селе Котовка Барвенковского района Харьковской области https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=51866088. Но, как Вы правильно заметили, в списках воинов, похороненных как в Котовке http://memorial.kharkov.ua/Kotovka2, так и на территории всего Барвенковского района, нет имени Головина Петра Георгиевича. Согласно реестру братских и индивидуальных могил на территории Харьковской области в Котовке две братские, в каждой похоронено по 127 бойцов. Одинаковые цифры вызвали сомнение. Но в издании «Книга Памяти Украины. Харьковская область» также указано, что их две. В одной (возле клуба) – 127 человек, из числа которых только 44 имени известны. Во второй (на кладбище) – 53, все безымянные. Вероятно, Ваш дед относится к числу неизвестных воинов. Это сейчас каждый может осмотреть в интернете и донесения, и фото памятников, а раньше поисковики ездили в архив, военкоматы запросы делали. Но все равно две тритии воинов так и остаются безымянными.