Уважаемый Михаил! /г. Москва/
На территории Харьковской области есть села Риздвяное в Валковском районе и Риздвянка в Лозовском (аналогичны русским словам Рождественское и Рождественка). Лозовской район исключается, так как в Риздвянке в это время 48 дивизия не вела боев и там нет братской могилы. А на территории Валковского района в начале марта 1943-го 48 гв. сд воевала. В селе Риздвяное Мельниковского сельсовета Валковского района есть братская могила советских воинов, в которой захоронены 104 бойца, а имена известны лишь 15 из них. Фотографии этой могилы Вы можете видеть на нашем сайте в разделе «Мемориал». Но, к сожалению, в списках похороненных на территории Валковского района имени Вашего родственника Гаврилина Степана Карповича нет. Обратитесь за помощью в Валковско-Коломакский объединенный военкомат, возможно, у них есть какие-либо дополнительные сведения.