Уважаемый Азат! /Казахстан/
В селе Городище Недригайловского района Сумской области похоронен ЕрсаЛиев Куаныш https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=261928374. В том же Недригайловском и соседнем Буринском районах есть села Череповка. В Харьковской области села с названием Череповцы или другого созвучного нет. Сумская область, в свою очередь, граничит с Харьковской. В селе Череповка Буринского района есть братская могила, а в Череповке Недригайловского – нет. Вероятно, Ваш отец говорил о поселке Череповка Недригайловского района, возможно, о гибели деда ему сообщил кто-то из земляков. Вот сведения о похороненном в Городище воине 180-й стрелковой дивизии Ерсилиеве https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=2515356. Имя записано неразборчиво. Год рождения совпадает с годом рождения Вашего деда https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=63850539, а вот место жительства и призыва затрудняюсь определить. Фото захоронения в Городище не нашли. Попробуйте поискать сами.