Уважаемый Игорь Иванов! /г. Саратов/
В справочнике административно-территориального деления Харьковской области по состоянию на 1960 год указано, что в Змиевском районе, в Соколовском сельсовете, было село Гонтари. Но куда перезахоронили бойцов, погибших в этом селе, в учетных карточках не сказано. В Соколово есть большая братская могила, возможно, останки погибших перенесли в нее, но так ли это, проверить нельзя, так как нет документации, в которой бы это было отражено. В списках воинов, похороненных в Змиевском, Харьковском и Нововодолажском (был указан в одном из донесений) районах, нет имени Вашего деда Афанасьева Михаила Ивановича. На всякий случай, дополнительные ссылки, не знаю, все ли Вы видели:
1. https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=74691794
2. https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=3130171
3. https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=77460892
4. https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=406291254