Уважаемая Лилия! /Башкортостан/
В печатном издании «Книга Памяти Украины. Харьковская область», том 18, страница 159, есть запись: «Мингалиев Шайгардан, 1902. Гв. рядовой. Погиб 14.05.1942. Похоронен: с. Украинка Волчанского района Харьковской области». Согласно реестру братских и индивидуальных могил на территории Харьковской области в Украинке похоронены 411 воинов, среди них много неизвестных воинов (учетная карточка захоронения https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=84076329&page=7). Но на памятнике в Украинке нет имени Вашего деда Мингалиева Шайгардана http://goo.gl/APdQ7G. Возможно, его имя стало известно позже и его внесли только в Книгу Памяти. А в Мурафе похоронен Мингалиев Хариз https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=83950814. Хотя сам хутор Кут находился рядом с селом Верхний Салтов http://www.etomesto.ru/map-ukraine_kharkov-rkka/?x=36.736387&y=50.129903. Многих бойцов, погибших в Куте потом перезахоронили в Верхний Салтов https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=84076498&page=3. Посмотрели Вашего деда и по спискам Верхнего Салтова, но там его имени нет.