Уважаемая Ирина! /г. Магадан/
Да, в Мерефе несколько братских могил. Но определить, в которой из них похоронен Ваш дед Колесов Михаил Иванович, не удалось. Населенный пункт с таким названием в области был и есть один. В списках воинов, похороненных на территории Харьковского района его имени нет. В донесении о безвозвратных потерях 237-й танковой бригады (https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=3350154&page=5) нет других воинов, погибших в одно время с ним, поэтому провести поиск их места захоронения не представляется возможным.