Уважаемый Казбек! /Дагестан/
К сожалению, нечем Вас порадовать. В списках воинов, похороненных на территории как села Глазуновка, так и всего Балаклейского района, нет имени Вашего деда Мустафаева Ханали Мустафаевича. Вероятно, он, как и его однополчане, относится к числу неизвестных воинов https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=1412259. В Глазуновке братская могила есть http://memorial.kharkov.ua/Glazunovka. Как видите, в учетной карточке захоронения указано, что из 899 человек известны имена только 227 https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=83942619.