Уважаемая Елена! /г. Днепропетровск/
Так как Вы не указали ни год и место рождения, ни дату гибели, а на сайте https://www.obd-memorial.ru/ очень много полных тезок Вашего деда, то скажу следующее. Вот список воинов, похороненных на территории Украины http://goo.gl/B1PJFX. Один из них похоронен в пгт Савинцы Балаклейского района Харьковской области. В списках воинов, похороненных как в селе Колонтаев, так и на территории всего Краснокутского района, нет имени Вашего деда Бондаренко Ивана Петровича. В списках воинов, похороненных в Колонтаев, значится только Бондаренко Виктор Степанович, погибший 9.09.1943.