Уважаемая Галина! /г. Электросталь/
В списках воинов, похороненных в пгт Золочев Харьковской области нет имени Фадеева Ивана Петровича, поэтому нет его и на памятнике. Хотя его однополчанин Домрачеев http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=3409630, погибший в то же время в том же месте, на памятнике есть http://memorial.kharkov.ua/Dolzhik. Видимо, имя Вашего деда осталось неувековеченным.