Уважаемая Jasmine Shaboyan! /США/
В списках воинов, похороненных на территории Барвенковского района, к сожалению, нет имени Шабояна Григора Ншановича (Шабояна Григория Николаевича). То тем данным, которые Вы видели на сайте obd-memorial.ru трудно определить, об одном ли воине идет речь. В документах встречаются ошибки и неточности. Особенно это касается написания мусульманских и других неславянских имен. Часто их адаптировали под привычное звучание. Так как многие данные совпадают, а других сведений об этих воинов нет, то, вполне вероятно, что в обоих источниках речь идет о Вашем деде. В донесении о безвозвратных потерях 38-й гвардейской стрелковой дивизии указано, что 28.02.1943 г. погибли три воина: Шабоян, Дубинский и Бородкин http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=4378942. Но на памятник внесен только один из них – Бородкин http://memorial.kharkov.ua/Barvenkovo.