Уважаемая Елена! /г. Самара/
Вот фотографии братской могилы в селе Огульцы http://memorial.kharkov.ua/Ogulci. Но в списках воинов, похороненных в Огульцах нет имени Вашего прадеда Полосухина Сергея Федоровича. Вероятно, он относится к числу воинов, чьи имена на момент составления списков и установления памятника оставались неизвестными. На памятнике указано, что таких воинов – 195 человек. Но, судя по фотография, позже имена добавляли. Попробуйте связаться с Огульцовским сельсоветом http://www.goldenpages.ua/details/29420/315/#map и обсудите, как можно организовать внесение имени Вашего прадеда на памятник. Скорее всего, потребуется справка из Центрального архива Министерства обороны Российской Федерации, в таком случае, нужно будет сделать в архив запрос.