Уважаемая Юлия Шесталюк! /г. Санкт-Петербург/

На территории Харьковской области в Волчанском районе есть еще село Верхняя Писаревка. Там, в братской могиле похоронены 81 воин. Среди них тоже не встречается имя Вашего прадеда. Есть Полторак Яков Борисович, 1908 г.р., погибший в марте 1942, но он похоронен в селе Верхний Салтов Волчанского района. Кроме того, практически на границе с Харьковской областью есть пгт Великая Писаревка Сумской области. Ранее этот населенный пункт входил в Богодуховский уезд Харьковской губернии, потом с 1932 по 1939 был райцентром Харьковской обл., и только в 1939 стал райцентром Сумской. В центре поселка Великая Писаревка установлен памятник воинам-освободителям, на мраморных плитах высечены имена 196 воинов. Попробуйте найти списки похороненных в этом населенном пункте или обратитесь в Великописаревскую районную государственную администрацию. Вполне может быть путаница в названиях. Не лишним будет и обратиться за помощью к поисковикам дру гих областей, как например, форум сайта www.soldat.ru . Если Вы знаете имя прабабушки, то просмотрите внимательно всех Полторак Николаев на сайте www.memorial.ru , многие бойцы указывали адреса и имена жен.