Уважаемая Оксана! /г. Чугуев/
В печатном издании «Книга Памяти Украины. Харьковская область», том 5 ,страница 147, значится: «Лещенко Володимир Леонтійович, 1910, с. Григорівка, українець. Рядовий. Загинув 2.09.1943. Похований: с. Соколове Зміївського р-ну Харківської обл.». Тома Харьковской Книги Памяти можно найти в области в библиотеках, музеях, сельсоветах, но так как Вы проживаете в Чугуеве, то в первую очередь, там должны быть книги по Чугуевскому району. В общем, если нужный том не найдете, мы можем сделать для Вас сканер страницы с записью про Вашего деда. Что касается захоронения в селе Соколово, то согласно учетной карточки захоронения http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=84092525&page=2, в братской могиле в этом селе похоронены 621 воин, из числа которых имена только 321 неизвестны. Вполне вероятно, что Ваш дед относится к этим воинам. Соколово известно тем, что там помимо советских войск вел бои чехословацкий батальон под руководством О. Яроша. В этом селе очень хороший местный музей. На самом же захоронении установлена стела с мемориальной надписью без списка имен погибших http://www.pomnite-nas.ru/mshow.php?f_ISO=&f_KID=&f_RID=&f_CID=3923&f_StreetMonument=&f_MonumentTypeID=&f_text=&f_AuthorMonument=&f_ConditionID=&f_DtInsert=. Однако имена погибших воинов внесены на стенды музея. По фотографиям стендов, которые у нас есть, можно прочесть имена погибших. Вашего деда среди них нет. Есть его однофамилиц – Лещенко Василий Феодосиевич (Федосеевич), погибший в марте 1943-го. Так или иначе, местом гибели Вашего деда можно считать Соколово. Рекомендую посетить не только могилу, но и музей, посвященный боям за село. Если поедете, встретьтесь там с директором музея (у нас есть его координаты и мобильный, если он еще работает), может быть, он что-то подскажет или документы на Вашего деда можно будет использовать в музее.