Уважаемый Сережа! /Россия/
Начнем с села Новый Бурлук Шевченковского района. Согласно реестра братских и индивидуальных могил на территории Харьковской области в этом селе в братской могиле похоронены 26 воинов. В печатном издании "Книга Памяти Украины. Харьковская область" указано, что из 26 воинов имена только 14 известны, и все они внесены на памятник http://memorial.kharkov.ua/sites/memorial/Base/Shevchenkovskiy/NBurluk/NBurluk_03.jpg.
Что касается села Орошиловка. Мы уже сталкивались с ним ранее. Согласно справочника административно-территориального деления Харьковской области по состоянию на 1939 год село Орошиловка было в составе Среднебурлучанского сельсовета Великобурлукского района Харьковской области. В аналогичном справочнике 1960 года это село уже не встречается. Когда-то к нам обращались по поиску воина 9-й гвардейской стрелковой дивизии, погибшего в Орошиловке в июне 1942-го года. Так как Вы не указали ни место службы, ни период, ни, самое главное, ФИО интересующего Вас бойца, поэтому не знаю, будет ли актуальна для Вас эта информация. Но проведя поиск места захоронения воинов 9-й гв. сд в списках похороненных на территории всего Великобурлукского района не было найдено ни одно имя. Поиск был произведен по всем фамилиям воинов из донесения штаба 9-й гвардейской стрелковой дивизии, у которых местом гибели значилось село Орошиловка (листы 5-16) http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=51793820&page=9.
Для научного издания «Свод памятников Харьковской области» коллегами были обработаны все имеющиеся документы по захоронениям на территории Великобурлукского района. В результате, были написаны 32 статьи. В основе этих статей была информация из паспортов захоронений, составленных работниками Харьковского исторического музея и учетных карточек воинских захоронений, составленных в Волчанско-Великобурлукском объединенном райвоенкомате, а также различная литература. То есть, использовалась вся имеющаяся в области информация. Также о ней есть в статье о боях в Великобурлукском районе http://war-kharkov.com/articles/o_bojah_v_velikoburlukskom_rajone_harkovskoj_oblasti (статья очень общая и краткая).
В какое именно село были перезахоронены останки воинов, погибших в Орошиловке по имеющимся документам определить невозможно. В таком случае нелишним будет написать в Центральный архив Министерства обороны Российской Федерации, а потом на основании ответа из архива продолжить поиски. Кроме того, напишите нам еще раз, только укажите ФИО и как можно более подробные сведения о погибшем воине. Попробуем поискать конкретного его в списках похороненных на территории Великобурлукского и Шевченковского районов. Если Вы уже нашли какие-то сведения о нем на сайте http://obd-memorial.ru/, то дайте ссылки.