Уважаемая Светлана! /г. Челябинск/
В списках воинов, похороненных на территории Изюмского района Харьковской области, нет имени Вашего деда Штейнворцеля Леонида Яковлевича. Фотографии памятника в селе Долгенькое можете посмотреть у нас на сайте в разделе «Мемориал» http://memorial.kharkov.ua/Dolgenkoe. Добавлю, что его имя внесено в печатное издание "Книга Памяти Украины. Город Киев", том 3, страница 683: «Штейн-Борцель Леонид Яковлевич, 1924, г. Киев. Младший лейтенант. Погиб 22.08.1943. Похоронен: село Долгенькое Изюмского района Харьковской области». Напишите письменный запрос в Центральный архив Министерства обороны Российской Федерации, тогда можно будет увековечить его имя на памятнике в Долгеньком. Когда придет ответ, напишите нам его содержание, а потом мы Вам вышлем номер мобильного телефона председателя Должанского сельсовета, с которым нужно будет обсудить процедуру внесения имени на памятник. Если понадобится запись из Киевской Книги Памяти, то мы можем сделать Вам сканер, так данные книги у нас есть. Вы, наверное, обратили внимание на написание фамилии в "Книга Памяти Украины. Город Киев". Оно тоже неспроста появилось. Было еще одно донесение, где он был так записан http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=73889215.