Уважаемый Василий! /г. Славгород/
Согласно учетной карточки захоронения в братской могиле поселка Жихорь (в черте города Харькова) в этом захоронении похоронен Олейников Василий Иванович http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=84007941&page=5, хотя дата гибели отличается. Есть его имя и на памятнике http://memorial.kharkov.ua/Jihor (фото № 9 - последнее). Видимо, это и есть Ваш дядя, так как в Книге Памяти Алтайского края дата гибели также 27.08.1943 http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=401781766.