Уважаемый Тарас Похиль! /г. Борисполь/
Поиски места гибели другого Вашего дяди еще более непросты: незнакомые, устаревшие названия иностранных населенных пунктов многие из которых уже и не существуют всегда сложно искать. Но, если, как Вы пишите, маме было известно, что Жук Тарас похоронен в Римавской Соботе, а поисковики из Словакии знают, что перезахоронения производились в Зволен, то этот город, вероятно, и стоит считать местом захоронения Вашего дяди.