Уважаемая Вера! /Мордовия/
К сожалению, в списках воинов, похороненных как в селе Каменка, так и на территории всего Изюмского района, нет имени Вашего деда Водякова Фёдора Иосифовича. При этом, некоторые его однополчане, погибшие с ним в одно время на памятнике в Каменке есть: Гапонов П.А., Ковалев В.А., Зуев Е.А., Заборов В.Т., Трифонов П.Ф., Гусак И.С. http://memorial.kharkov.ua/Kamenka3. Другие воины, также как и Ваш дед на памятнике не увековечены (для сверки были взяты имена из донесения о безвозвратных потерях 44-й гвардейской сд, лист 44). В таком случае, Вам нужно писать в Центральный архив Министерства обороны Российской Федерации с просьбой подтвердить место гибели деда в Каменке с целью дальнейшего увековечивания его имени на памятнике братской могилы. А потом договариваться с Каменским сельсоветом о внесении его имени на плиты.