Уважаемая Ирина Шарипова! /г. Уфа/
В братской могиле пгт Червоный Донец Балаклейского района похоронен сержант Хакимов Гатаулла, 1902 года рождения, уроженец Татарстана, погибший 10.03.1942 http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=51607248. В списках воинов, похороненных как на территории города Харькова, так и Харьковской области, нет имени Вашего деда Хакимова Гафиятуллы Ильясовича. Однофамильцы встречаются, но их данные не совпадают с теми, которые Вы сообщили. Что касается записи в Книги Памяти Башкортостана, то нужно узнать на основании каких документов она была сделана. Для этого обратитесь в редакцию Книги Памяти и военкомат по месту призыва. Дело в том, что Харьковская область, была освобождена еще 17 сентября 1943 года, в октябре бои на ее территории уже не велись. Ваш дед мог умереть в госпитале, и, если бы был известен его номер, то можно было бы определить и место захоронения. Если в Книге Памяти и военкомате нужных сведений не окажется, напишите в Центральный архив Министерства обороны Российской Федерации.