Уважаемая Лина! /Воронежская обл./
К сожалению, в списках воинов похороненных как в пгт Сахновщина, так и на территории всего Сахновщинского района, нет имени Вашего прадеда Авдеева Павла Герасимович. Нет также и имен его однополчан из донесения о безвозвратных потерях 6 стрелковой дивизии. Согласно реестра братских и индивидуальных могил на территории Харьковской области в Сахновщине похоронены 59 воинов, из числа которых только 31 имя известно. Информация, которая размещена у нас на сайте http://memorial.kharkov.ua/Sahnovschina была получена непосредственно из района. Вероятнее всего, Ваш прадед относится к числу воинов, чьи имена до сих пор неустановленны. Напишите в военкомат по месту призыва и Книгу Памяти Воронежской области. Интересно, какие данные они дадут. На сайте ОБД-мемориал есть тезка Вашего прадеда Авдеев Павел 1902-го года рождения, который был освобожден из плена http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=79151260&page=303. Однако, идентифицировать этого воина не получилось, так как нет никакой дополнительной информации. Если других данных, кроме тех, которые Вам известны, узнать не удастся, то можно будет попробовать договориться с Сахновщинским поселковым советом о внесении имени прадеда на памятник на основании справки из Центрального архива Министерства обороны Российской Федерации.