Уважаемый Айдос Ниязов! /г. Кызылорда, Казахстан/
В пгт Коротыч Харьковского района (http://memorial.kharkov.ua/Korotich) одна братская могила советских воинов. Индивидуальное захоронение только одно – у трассы похоронен Герой Советского Союза М.С. Карнаков. В списках воинов, похороненных в пгт, к сожалению, нет имени Вашего деда Макатаева Исмаила. Видимо, он относится к числу воинов, чьи имена до сих пор оставались неизвестными. Однако, за годы участия в войне Ваш дед был награжден (как минимум дважды). Посмотреть его награды и наградные листы Вы можете не сайте http://www.podvignaroda.ru/. Если Вы захотите, Вы можете обратиться в Коротичанский поселковый совет с просьбой увековечить имя деда на памятнике.