Уважаемая Людмила! /г. Луганск/
Судя по всему, имелся в виду пгт Краснокутск, который в народе называют Красный Кут. В научных статьях о захоронениях в Краснокутске указано, что в них похоронены воины 42 стрелкового полка 180 стрелковой дивизии. Но, к сожалению, в списках воинов, похороненных как на территории Краснокутского района, так и всей Харьковской области, включая город Харьков, нет имени Вашего деда Гондарь Петра Николаевича. Видимо, его имя относится к числу неизвестных воинов. Однако, чтобы выяснить наверняка где похоронен Ваш дед, советуем написать в Центральный архив Министерства обороны Российской Федерации.