Разъясните, пожалуйста : муж моей бабушки , Щербаковой Анастасии Ивановны, ЩЕРБАКОВ ПЁТР ИЛЬИЧ , согласно записям в нашей районной КНИГЕ ПАМЯТИ, погиб 11 мая 1943 года у реки Сев. Донец и похоронен "в селе ПЕРВОЕ СОВЕТСКОЕ Волчанского района Харьковской области". Аналогичные документы имеются и в Интернете. Но на карте есть РАДЯНСЬКОЕ и ЧЕРВОНОАРМЕЙСКОЕ ПЕРВОЕ. В списке на мемориальной доске села РАДЯНСЬКОЕ (Советское) фамилии ЩЕРБАКОВ П.И. нет. Но есть фамилии ПОГУЛЯЙ и ЕВСЮКОВ, они в интернет-документах идут вместе с фамилией ЩЕРБАКОВ П.И. Может быть, в документах 1943 года произошла путаница с названиями сёл ?